-
1 градиент характеристики передачи
Русско-английский политехнический словарь > градиент характеристики передачи
-
2 модуляционная характеристика
1. drive characteristic2. modulation transfer functionРусско-английский новый политехнический словарь > модуляционная характеристика
-
3 частотно-контрастная характеристика
Русско-английский словарь по информационным технологиям > частотно-контрастная характеристика
-
4 определять
Определять - to determine, to estimate, to assess (расчётом, измерением); to infer (логически); to diagnose (диагностировать); to detect (обнаруживать); to identify (опознавать, выявлять); to control, to govern, to dictate, to dominate, to establish (обуславливать, играть главную роль); to define (формулировать), to measure (знания, способности)No capital cost penalty was assessed against this design. (Увеличение капитальных затрат для этой конструкции не определялось.)A second critical number at 2200 was inferred, based on further changes in the shape of the local mass transfer rate profile, to indicate the onset of vortex shedding in the separated region.Inasmuch as those measured values of the position cause greatly magnified errors in the second divided difference, it was possible to detect which measurements were not precisely correct.By this process, an axial station was identified at which the pure downstream motion was punctuated by the lunges of the reattachment zone.A similar result was reported in [...] for cantilever designs with short spans, where bearing deflection controls pinion motion. An opposite trend is displayed for the straddle where the shaft, stiffened by a decrease in length, dictates pinion deflection.However, manufacturing considerations will establish a minimum practical fin thickness.Finally, the convection currents become established and dominate the heat transfer.Also calculated were the transferred volume and the void volume, both of which will be defined in the section describing the transfer model.The testing measures your command of the English language in the areas of listening, reading, writing, and speaking.Определять(ся) поAs the fan blade material is titanium the pressure instrumented blades are identified magnetically by a flame sprayed soft iron patch applied to the blade tips.The temperature gradient on the surface can be determined from the temperature profile.System stability was indicated by a vanishing of the sustained oscillatory behavior and the reappearance of the inherent random fluctuations.Defect size can thus be measured by frequency as follows.F(Tw/T) was found to be unity in this regime if all properties were based on the film temperature.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > определять
-
5 функция
functionфункция видимостиvisibility amplitude functionфункция видимости в радиоастрономииvisibility functionфункция видностиeye functionфункция массmass functionфункция масс начальнаяinitial mass functionфункция источникаsource functionфункция координатfunction of positionфункция переносаtransfer functionфункция порогового зренияthreshold gradient sensitivity function of eyeфункция радиосветимостиradio luminosity functionфункция распределенияfunction of distributionфункция рассеянияscuttering functionфункция светимостиluminosity functionаппаратная функцияapparatus functionоптическая функцияoptical transfer function -
6 в среднем
•Estimates indicate that an average of 23,000 gallons per month would be discharged.
•In the average this must be...
•In the mean, both circulations transfer energy from lower to higher latitudes.
* * *В среднем-- The zero pressure gradient was maintained, on the average, with a scatter band of ± 1 percent over the tested range.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в среднем
-
7 осуществлять
•Consolidation of powder is most commonly brought about by hot pressing.
•These operations were often carried on simultaneously.
•All operations will be perfor med (or completed) on time.
•Similar experiments will be run (or carried out, or performed) in our laboratory.
•Machining is completed in one chucking ( за одну установку в патроне).
•Preparation of 2,3-butanediol has been by fermentation.
•Activity or concentration gradient is employed to effect (or accomplish) mass transfer between two phases.
•One method of arranging head-on collisions is to build two storage rings that...
•These reactants effect oxidation.
•Specific halogenation can be made to occur in sunlight...
•Quantitative analysis is practised by every analytical laboratory.
•Such measures were ultimately effectuated.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > осуществлять
-
8 скорость
1) velocity, speed ( характеристика движения материального тела)2) rate (характеристика изменения величины или состояния, протекания процесса)градиент скорости — velocity gradient (см. также градиент)
Мера наиболее быстрого потребления кислорода растущей культурой.
Теоретическая максимальная скорость культуры в оптимальных условиях поступления питательных веществ.
метаболическая скорость — metabolic rate (см. также метаболический)
Описание изменения скорости в смеси или текучего раствора в плоскости, нормальной к направлению потока.
Скорость образования конечного продукта в ферментере, выраженная в количестве образующейся массы на единицу времени и на единицу другой переменной (сырой вес, число организмов, объём реактора и т. д.).
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > скорость
-
9 скат
( крыши) batter, ( для транспортирования деталей) chute швейн., drop горн., ramp, ( для бревен) rollway, shoot, ( кривой) slope, skid transfer* * *скат м.1. (наклонная поверхность, пологий спуск) slope, incline2. жарг., авто wheelскат кры́ши — pitch (of a roof)скат кры́ши в двух направле́ниях — double pitchскат кры́ши, готи́ческий — gothic pitchскат кры́ши, норма́льный — ordinary pitchнаибо́льший скат мат. — steepest line, greatest declivityоднообра́зный скат геод. — regular slopeполо́гий скат — flat gradient -
10 эффект ... проявляется в
Эффект... проявляется вThe effect of increasing cross flow is to increase the bed temperature gradient.The effect of this reduction in diameter is to double the mean heat transfer coefficient.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > эффект ... проявляется в
См. также в других словарях:
Gradient enhanced NMR spectroscopy — Gradient enhanced NMR is a method for obtaining high resolution nuclear magnetic resonance spectra without the need for phase cycling . Gradient methodology is used extensively for two purposes, either rephasing (selection) or dephasing… … Wikipedia
Gradient copolymers — Copolymers are polymers that are synthesized with more than one kind of repeat unit (or monomer). A gradient copolymer has gradient in repeat units arranged from mostly monomer A to mostly monomer B along much or all of the copolymer… … Wikipedia
Heat transfer — is a discipline of thermal engineering that concerns the exchange of thermal energy from one physical system to another. Heat transfer is classified into various mechanisms, such as heat conduction, convection, thermal radiation, and phase change … Wikipedia
Convective heat transfer — See also: Heat transfer and convection This figure shows a calculation for thermal convection. Colors closer to red are hot areas and colors closer to blue are cold areas. In this figure, a hot, less dense lower boundary layer sends plumes… … Wikipedia
Wireless energy transfer — or wireless power is the transmission of electrical energy from a power source to an electrical load without artificial interconnecting conductors. Wireless transmission is useful in cases where interconnecting wires are inconvenient, hazardous,… … Wikipedia
Electrochemical gradient — An electrochemical gradient is a spatial variation of both electrical potential and chemical concentration across a membrane; that is, a combination of the membrane potential (delta psi) and the pH gradient (delta pH). Both components are often… … Wikipedia
Multicolumn countercurrent solvent gradient purification — (MCSGP) is a form of chromatography that is used to separate or purify biomolecules from complex mixtures. It was developed at the Swiss Federal Institute of Technology Zürich by Aumann and Morbidelli.[1] The process consists of three to six… … Wikipedia
H-2 Transfer Vehicle — Das HTV in der Freiflugphase vor dem Einfangen Der Roboterarm greift … Deutsch Wikipedia
Mass transfer coefficient — In engineering, the mass transfer coefficient is a diffusion rate constant that relates the mass transfer rate, mass transfer area, and concentration gradient as driving force:[1] Where: kc is the mass transfer coefficient [mol/(s·m2)/(mol/m3),… … Wikipedia
Radiative transfer equation and diffusion theory for photon transport in biological tissue — Photon transport in biological tissue can be equivalently modeled numerically with Monte Carlo simulations or analytically by the radiative transfer equation (RTE). However, the RTE is difficult to solve without introducing approximations. A… … Wikipedia
Microcell-mediated chromosome transfer — (or MMCT) is a technique used in cell biology and genetics to transfer a chromosome from a defined donor cell line into a recipient cell line. MMCT has been in use since the 1970s and has contributed to a multitude of discoveries including tumor … Wikipedia
